当你决定灿烂,山无拦,海无遮。2025年考研仅剩93天,为了进一步加强学院学风建设,营造良好的学习氛围,帮助同学们深入了解MTI报考流程、明确考研目标、掌握具体的备考策略,9月18日下午2:00,外国语学院在敏行楼104教室开展了外国语学院翻译硕士(MTI)考研讲座活动,本场宣讲会邀请了22级、23级学生参加,活动由外国语学院胡梦婷、王香玲、张宁等老师主持。
讲座一开始,胡梦婷老师便深入浅出地分析了翻译硕士专业的发展前景和就业优势,使同学们了解到翻译硕士在全球化的时代背景下,在国际交流、商务合作、文化传播等多个领域都有着广阔的用武之地。其次,胡老师向同学们展示了历年翻译硕士考研的国家线和考试大纲,她鼓励同学们要结合自身情况报考,在此基础上不辍信心、不失希望,勇敢前行。
在考研的备考计划方面,王香玲老师从择校、专业和关键时间节点给出了专业的建议。在择校方面,王老师用MTI招生院校变化图提醒同学们六分靠选择,四分靠努力,学会搜集信息是很重要的。与此同时,王老师鼓励同学们报考一线城市或沿海城市以获得较多的翻译资源。在专业方面,王老师从自我评估、就业意向、招生计划、报考人数、报录比、真题难度多方面分析了选好专业的重要性。最后,王老师给同学们列出了关键的备考时间节点,并鼓励同学们一步一个脚印,做好每个阶段的任务。
而关于考研的备考策略,无疑为大家最关心的问题之一。张宁老师强调了做好学习计划的重要性,她劝诫同学们要坚定目标,按时完成计划。在考试科目方面,张老师详细地拆解了翻译硕士考试中的翻译基础、百科知识与汉语写作、翻译硕士英语等各个科目的重点与难点。对于考研英语科目,张老师推荐了众多学习公众号和网址,并对英语考试的各个题型给出了不同方面的建议。最后,张宁老师向同学们展现我校考研上岸的学长学姐的考研心得并建议同学们积极学习借鉴学长学姐们的学习方法。
追风赶月莫停留,平芜尽处是春山。考研不等于人生苦旅,行百里者半九十,今天的你也很辛苦!祝我校莘莘学子2025年考研一战成硕!